

Capturer, documenter, enregistrer, partager, recommencer.
C’est ainsi que nous nous rendons plus inoubliables que jamais en archivant chaque parcelle de notre quotidien. Et si nous avions perdu quelque chose en cours de route ?
Avec
Alexa-Jeanne Dubé, Evelyne Laferrière, Gary Boudreault
Production
Isabelle Grignon-Francke (Club Vidéo)
Cinéaste
Amélie Hardy
Scenario
Amélie Hardy
Texte original
Rafaële Germain
Images
Louis Turcotte
Montage
Louis Chevalier-Dagenais
Animation
Louis Roy
Direction artistique
Laura Lemelin-Rainville
Son
Samuel Carrier, Christophe Voyer
Musique
Alex Lefaivre

Après des études cinématographiques, Amélie fait sa marque avec des courts métrages présentés à SXSW, Kurzfilmtage Winterthur, Hot Docs et bien d'autres encore. Sa voix cinématographique allie humanité, esthétique et narration inventive, façonnant une signature artistique unique qui apporte la réalité à l'écran avec profondeur et vision.
A Wolf in the Suburb| Court documentaire | 2026
Comment vivre riche, épanoui et détendu | Court documentaire | 2025
Hello Stranger | Court documentaire | 2024
Notes sur la mémoire et l'oubli | Essai | 2022
La vie heureuse | Court métrage expérimental | 2021
Train Hopper | Court documentaire | 2018








Festival International du Film Francophone de Namur, Belgique | 2022 *Prix de l’Université Namur, Prix Short Film Corner
Festival Courts d'un Soir, Canada | 2023 *Sablier d’or meilleur court métrage canadien
Longue Vue sur le Court, Canada | 2022 *Prix du Meilleur court métrage « cinéaste émergent.e »
Gala Prends Ça Court!, Canada | 2022 *Prix Juste pour rire
Desertscape International Film Festival, États-Unis | 2023 *Best Writing (Short)
Bogoshorts, Colombie | 2023
Festival du nouveau cinéma de Montréal, Canada | 2022
Cinemania, Canada | 2022
FICFA, Canada | 2022
Frontdoc, Italie | 2022
Hot Docs, Canada | 2023
Carrousel du Film de Rimouski, Canada | 2023
Regard sur le court métrage au Saguenay, Canada | 2023
Rendez-vous Québec Cinéma, Canada | 2023
FIFEQ-QC, Canada | 2023
RiverRun Film Festival, États-Unis | 2023
Festival Courts-Bouillon, France | 2023
Festival Canadien de Dieppe, France | 2023
Tranås At The Fringe Film Fest, Suède | 2023
Festival Courts-Bouillon, France | 2023
Aesthetica Film Festival (Documentary), Royaume-Uni | 2023
Orvieto Cinema Fest, Italie | 2023
OFF-Courts de Trouville et Marché, France | 2023
Festival Ull Nu, Andorre | 2023
Olympia International Film Festival for Children and Young People, Grèce | 2023
Flying Film Festival, Suisse | 2023
The Smalls, Royaume-Uni | 2023
Nuit du Court de Lausanne, Suisse | 2023
Festifilm de la Beauce, Canada | 2023
Les Percéides, Canada | 2023
Festival du film de la Ville de Québec, Canada | 2023
Cinéma sous les étoiles, Canada | 2023
L’Art est au 3e, Canada | 2023
Festival Plein(s) Écran(s), Canada | 2023
Gala Québec Cinéma, Canada | 2023
Breakthroughs Film Festival, Canada | 2023
Edmonton International Film Festival, Canada | 2023
Gimli Film Festival, Canada | 2023
Yellowknife International Film Festival, Canada | 2023
Cinémental, Canada | 2023
Static Vision, Australie | 2024

Thrilled ta announce that our two latest and highly anticipated international acquisitions will have their World Premiere at Locarno!
🪩 THE BLESSING
dir. Caroline Poggi & Jonathan Vinel
prod. 444 Films, Atelier de Production
2026 | 24’ | france, switzerland
Pardi di domani : Competition Corti d'autore
In attendance : Caroline Poggi, Jonathan Vinel, Fabien Dao, Edouard Lalanne, Marion Dana, Lazare Aïbout Sibille, Tam Dan Vu
🥀 IN THE SILENCE AFTER
dir. Sebastian Delascasas
prod. Sebastian Delascasas, Reuben Hamlyn
2026 | 17' | qatar, usa, columbia
Pardi di domani : Concorso Internazionale
In attendance : Sebastian Delascasas, Reuben Hamlyn, Tam Dan Vu
Distribution Inquiries : info@travellingdistribution.com
%20copy_2.jpg)
SKINNY BOTTINES de Romain F. Dubois (prod. Couronne Nord) remporte le Prix Découverte SONY du court métrage à la Semaine de la Critique de Cannes. Présidé par la cinéaste indienne Payal Kapadia, le jury était également composé de Théodore Pellerin, de Oklou, d'Ama Ampadu et de Donsaron Kovitvanitcha.
---
« C’est un peu indescriptible, mais imaginez faire un film entre amis sans financement et gagner à Cannes. Je me sens fier de l’équipe, fier de mes ami·e·s. Je repars le cœur rempli de joie et la valise pleine de goodies. Je suis tellement heureux que Skinny Bottines ait trouvé son public. Je me sens choyé, aimé, sexy. » - Romain F. Dubois, réalisateur
« Skinny Bottines sélectionné à La Semaine de la Critique représentait déjà pour nous une grande victoire, mais ce Grand Prix Sony nous rappelle la valeur profonde de la prise de risques en production cinématographique et surtout confirme l’arrivée d’un nouveau cinéaste parmi nous : Romain F. Dubois. » - Guillaume Laurin et Antoine Rivard-Nolin, producteurs (Couronne Nord)
« À une époque où l’art se standardise de plus en plus pour se plier au marché, c’est pour défendre des gestes résolument punks et en marge comme Skinny Bottines – propulsés par un amour pur, presque naïf de la création – qu’on fait notre métier. Cette reconnaissance est donc particulièrement signifiante, non seulement pour le Québec, mais pour toutes les œuvres et tous les artistes qui choisissent l’audace, qui résistent aux tendances, qui cultivent l’étonnement. » - Tam Dan Vu, directrice artistique et Laurence Blais, directrice générale (Travelling Distribution)

SKINNY BOTTINES, premier court métrage solo de Romain F. Dubois et production indépendante menée par Couronne Nord, en compétition à la Semaine de la Critique de Cannes (13 au 21 mai)! en présence de l’équipe (Romain F. Dubois, Couronne Nord, Dominick Rustam, Aksel Leblanc, Travelling).
Bookez une rencontre avec nous - du 16 au 21 mai, inclusif.
Acheteurs : Laurence Blais, admin@travellingdistribution.com
Programmateurices, cinéastes, producteurices : Tam Dan Vu, coordo@travellingdistribution.com

still freshly glowing from its international premiere, will niava’s JAZZ INFERNAL wins the oscar®-qualifying short film jury award : international fiction at SUNDANCE! 🥺🏆💖💌
jury citation: “this film deeply resonates in a way that lingers long after viewing, powerfully blending evocative atmosphere, gorgeous cinematography, music, and global storytelling influences into a profoundly singular vision.”

Travelling Distribution will be at Clermont-Ferrand from Saturday, January 31 (evening) to Friday January 6 (morning).
We're bringing 6 films with us - and a lot of cool merch, so leave room in your suitcase!
Three shorts in competition : BOA, WHAT WE LEAVE BEHIND, AIR HORSE ONE + three shorts at the market : TBA. Teams in attendance.
Book a meeting with us from Jan 1 to Jan 5 :
Buyers : Laurence Blais, admin@travellingdistribution.com
Programmers : Tam Dan Vu, coordo@travellingdistribution.com

C’EST MA SOEUR (THAT’S MY SISTER) directed by Zoé Pelchat, written by Léalie Ferland Tanguay, produced by Papillon Films, will have its World Premiere at Berlinale Generation 14plus. Team in attendance.
Distribution Inquiries : info@travellingdistribution.com
Press Inquiries : caroline@pixellex.ca

1-2-3 films at SXSW (March 12–18, 2026)! Teams in attendance.
A WOLF IN THE SUBURBS
*World Premiere
dir. Amélie Hardy, prod. Metafilms
2026 | documentary | 19’
AIR HORSE ONE
*North American Premiere
dir. Lasse Linder, prod. Dynamic Frame, Black Boat and White Boat
2025 | documentary | 21’
WHAT WE LEAVE BEHIND
*US Premiere
dir. Jean-Sébastien Hamel & Alexandra Myotte
2025 | animation, genre | 11’
Distribution Inquiries : info@travellingdistribution.com
Press Inquiries : caroline@pixellex.ca

Florence Lafond’s BEAU TEMPS, MAUVAIS TEMPS (NO MATTER THE WEATHER) will be in competition at Slamdance (Feb 19 - 25, 2026) in the Documentary Shorts Competition.
Inquiries : info@travellingdistribution.com

After TIFF and TIFF Canada's Top Ten, Will Niava’s JAZZ INFERNAL (prod. Telescope, Disamare, Scara-b) will have its international premiere at Sundance Film Festival (Jan. 16 - 26, 2026). Team in attendance.
Distribution Inquiries : info@travellingdistribution.com
Press Inquiries : caroline@pixellex.ca

WE WERE THE SCENERY (dir. Christopher Radcliff, prod. Cathy Linh Che, Jess X Snow) is shortlisted at the 98th Academy Awards® for Best Documentary Short Film!
Distribution Inquiries : info@travellingdistribution.com