Au crépuscule
Un film de
Myriam Charles
Synopsis
Lors d’une sortie de classe en forêt, Charlotte est confrontée à ses démons intérieurs. S’aventurant seule dans les bois glacés, loin de la pression du groupe et de l’obligation de se nourrir, Charlotte devra malgré elle affronter sa plus grande bataille, celle contre son trouble alimentaire.
Highlights
✨ Locarno (Pardi di domani, Corti d'autore)
Tags
2022
Drame
Fiction
Genre
Drame
,
Pays
Canada (Québec)
Année
2022
Durée
17'00"
Thèmes
Adapté aux adolescents
,
Santé mentale
,
Environnement et nature
,
Douleur naissante
,
Avec
Leia Scott, Cindy Charles, Eve Duranceau, Madani Tall, Noah Fornoni, Théo Larose, Amély Lamontagne Ruel, Valentina Vargas, Zachary Kaddoury Champagne
Production
Karine Bélanger (Coop Vidéo)
Cinéaste
Miryam Charles
Scenario
Fanie Demeule, Miryam Charles (d’après le roman Déterrer les os de Fanie Demeule paru aux Éditions Hamac, marque déposée des Productions Somme toute)
Images
Isabelle Stachtchenko
Montage
Myriam Magassouba
Direction artistique
Gabrielle Bossé-Beal
Son
Tiago McNicoll Castro Lopes
Conception sonore
Olivier Calvert
Musique
Stéphanie Hamelin Tomala
Mot de Travelling
Il est important de ne pas juger ces personnages, mais plutôt de les aborder avec compréhension et compassion. Malgré la lourdeur du thème, nous tenions à insuffler au film de l'humour et de la fantaisie ; le cinéma d'animation nous permet d'apporter cette dose d'imagination, de psychédélisme et de douce folie qui aide à désamorcer une situation douloureuse ou un sujet potentiellement pesant, sans jamais basculer dans le mélodrame.
Myriam Charles
Myriam Charles est une réalisatrice, productrice et directrice de la photographie basée à Montréal. En tant que réalisatrice, ses courts métrages, à savoir Second Generation, Drei Atlas et Song for the New World, ont été présentés dans de nombreux festivals internationaux. En 2022, son premier long métrage Cette maison est présenté en première au Forum de la Berlinale.
Filmography
Au crépuscule | Short Fiction | 2022
Cette maison - This house | Feature Film | 2022
Chanson pour le Nouveau-Monde - Song for the New World | Short Experimental | 2021
Les temps - The Times | Short Experimental | 2021
L'album rouge ou l'intention poétique - The red album or a poetic instinct | Short Experimental | 2020
Deuxième génération - Second Generation | Short Experimental | 2019
Une forteresse - A Fortress | Short Experimental | 2018
Drei Atlas - Three Atlas | Short Experimental | 2018
Vers les colonies - Towards the Colonies | Short Experimental | 2017
Vole vole tristesse - Fly fly sadness | Short Experimental | 2016
Social media
No items found.
Festivals et prix
Locarno Film Festival, Suisse |2022 * World Premiere
Festival du nouveau cinéma, Canada |2022|
FIN Atlantic International Film Festival, Canada |2022
Longue Vue sur le Court, Canada |2023
Filministes, Canada |2023
Rendez-vous du cinéma québécois, Canada |2023
Gala Prends Ça Court!, Canada |2022
FICFA, Canada |2022
Reel 2 Real International Film Festival for Youth, Canada |2023
Available Light Film Festival, Canada |2023
Miami Short Film Festival, USA |2023
Palm Springs Shortfest and Market, USA |2023
San Giò Verona Video Festival, Italie|2023
Gandhara Independent Film Festival, Pakistan|2023
News
TWO NEW INTERNATIONAL TITLES AT LOCARNO
Thrilled ta announce that our two latest and highly anticipated international acquisitions will have their World Premiere at Locarno!
🪩 THE BLESSING
dir. Caroline Poggi & Jonathan Vinel
prod. 444 Films, Atelier de Production
2026 | 24’ | france, switzerland
Pardi di domani : Competition Corti d'autore
In attendance : Caroline Poggi, Jonathan Vinel, Fabien Dao, Edouard Lalanne, Marion Dana, Lazare Aïbout Sibille, Tam Dan Vu
🥀 IN THE SILENCE AFTER
dir. Sebastian Delascasas
prod. Sebastian Delascasas, Reuben Hamlyn
2026 | 17' | qatar, usa, columbia
Pardi di domani : Concorso Internazionale
In attendance : Sebastian Delascasas, Reuben Hamlyn, Tam Dan Vu
Distribution Inquiries : info@travellingdistribution.com
%20copy_2.jpg)
SKINNY BOTTINES primé à la Semaine de la Critique de Cannes
SKINNY BOTTINES de Romain F. Dubois (prod. Couronne Nord) remporte le Prix Découverte SONY du court métrage à la Semaine de la Critique de Cannes. Présidé par la cinéaste indienne Payal Kapadia, le jury était également composé de Théodore Pellerin, de Oklou, d'Ama Ampadu et de Donsaron Kovitvanitcha.
---
« C’est un peu indescriptible, mais imaginez faire un film entre amis sans financement et gagner à Cannes. Je me sens fier de l’équipe, fier de mes ami·e·s. Je repars le cœur rempli de joie et la valise pleine de goodies. Je suis tellement heureux que Skinny Bottines ait trouvé son public. Je me sens choyé, aimé, sexy. » - Romain F. Dubois, réalisateur
« Skinny Bottines sélectionné à La Semaine de la Critique représentait déjà pour nous une grande victoire, mais ce Grand Prix Sony nous rappelle la valeur profonde de la prise de risques en production cinématographique et surtout confirme l’arrivée d’un nouveau cinéaste parmi nous : Romain F. Dubois. » - Guillaume Laurin et Antoine Rivard-Nolin, producteurs (Couronne Nord)
« À une époque où l’art se standardise de plus en plus pour se plier au marché, c’est pour défendre des gestes résolument punks et en marge comme Skinny Bottines – propulsés par un amour pur, presque naïf de la création – qu’on fait notre métier. Cette reconnaissance est donc particulièrement signifiante, non seulement pour le Québec, mais pour toutes les œuvres et tous les artistes qui choisissent l’audace, qui résistent aux tendances, qui cultivent l’étonnement. » - Tam Dan Vu, directrice artistique et Laurence Blais, directrice générale (Travelling Distribution)
En savoir plus
SKINNY BOTTINES à la Semaine de la Critique de Cannes
SKINNY BOTTINES, premier court métrage solo de Romain F. Dubois et production indépendante menée par Couronne Nord, en compétition à la Semaine de la Critique de Cannes (13 au 21 mai)! en présence de l’équipe (Romain F. Dubois, Couronne Nord, Dominick Rustam, Aksel Leblanc, Travelling).
Bookez une rencontre avec nous - du 16 au 21 mai, inclusif.
Acheteurs : Laurence Blais, admin@travellingdistribution.com
Programmateurices, cinéastes, producteurices : Tam Dan Vu, coordo@travellingdistribution.com
En savoir plus ↗
JAZZ INFERNAL wins top prize at Sundance
still freshly glowing from its international premiere, will niava’s JAZZ INFERNAL wins the oscar®-qualifying short film jury award : international fiction at SUNDANCE! 🥺🏆💖💌
jury citation: “this film deeply resonates in a way that lingers long after viewing, powerfully blending evocative atmosphere, gorgeous cinematography, music, and global storytelling influences into a profoundly singular vision.”
Learn more ↗
✈️ Travelling is back at Clermont Ferrand!
Travelling Distribution will be at Clermont-Ferrand from Saturday, January 31 (evening) to Friday January 6 (morning).
We're bringing 6 films with us - and a lot of cool merch, so leave room in your suitcase!
Three shorts in competition : BOA, WHAT WE LEAVE BEHIND, AIR HORSE ONE + three shorts at the market : TBA. Teams in attendance.
Book a meeting with us from Jan 1 to Jan 5 :
Buyers : Laurence Blais, admin@travellingdistribution.com
Programmers : Tam Dan Vu, coordo@travellingdistribution.com
C'EST MA SOEUR | Berlinale Generation
C’EST MA SOEUR (THAT’S MY SISTER) directed by Zoé Pelchat, written by Léalie Ferland Tanguay, produced by Papillon Films, will have its World Premiere at Berlinale Generation 14plus. Team in attendance.
Distribution Inquiries : info@travellingdistribution.com
Press Inquiries : caroline@pixellex.ca
Learn more ↗
3 films | SXSW
1-2-3 films at SXSW (March 12–18, 2026)! Teams in attendance.
A WOLF IN THE SUBURBS
*World Premiere
dir. Amélie Hardy, prod. Metafilms
2026 | documentary | 19’
AIR HORSE ONE
*North American Premiere
dir. Lasse Linder, prod. Dynamic Frame, Black Boat and White Boat
2025 | documentary | 21’
WHAT WE LEAVE BEHIND
*US Premiere
dir. Jean-Sébastien Hamel & Alexandra Myotte
2025 | animation, genre | 11’
Distribution Inquiries : info@travellingdistribution.com
Press Inquiries : caroline@pixellex.ca
Learn more ↗
BEAU TEMPS, MAUVAIS TEMPS | Slamdance
Florence Lafond’s BEAU TEMPS, MAUVAIS TEMPS (NO MATTER THE WEATHER) will be in competition at Slamdance (Feb 19 - 25, 2026) in the Documentary Shorts Competition.
Inquiries : info@travellingdistribution.com
Learn more ↗
Jazz Infernal at Sundance
After TIFF and TIFF Canada's Top Ten, Will Niava’s JAZZ INFERNAL (prod. Telescope, Disamare, Scara-b) will have its international premiere at Sundance Film Festival (Jan. 16 - 26, 2026). Team in attendance.
Distribution Inquiries : info@travellingdistribution.com
Press Inquiries : caroline@pixellex.ca
Info + Screening Times ↗
WE WERE THE SCENERY | 98th Oscars® Shortlist
WE WERE THE SCENERY (dir. Christopher Radcliff, prod. Cathy Linh Che, Jess X Snow) is shortlisted at the 98th Academy Awards® for Best Documentary Short Film!
Distribution Inquiries : info@travellingdistribution.com
Watch now (US, Canada, UK) ↗