We Were The Scenery
Un film de
Christopher Radcliff
Synopsis
En 1975, après avoir fui le Vietnam par bateau pour les Philippines, un couple nouvellement marié est recruté dans leur camp de réfugiés pour "reconstituer la guerre" en tant que figurant de fond dans un grand film américain sur la guerre du Vietnam.
Highlights
- 90+ festivals
- 98th Academy Awards® Shortlist - Best Documentary Short Film
Tags
2025
No items found.
Documentaire
Genre
No items found.
Pays
USA, Canada
Année
2025
Durée
14'45"
Thèmes
Justice sociale
,
Troisième âge
,
Immigration
,
Médias mixtes
,
Identité sociale et culturelle
,
Traumatismes
,
BIPOC
,
Distribution
Hoa Thị Lê Chế, Huệ Nguyên Chế
Production
Cathy Linh Che, Jess X. Snow
Production éxecutive
Su Kim, Viet Thanh Nguyen, Kelly Marie Tran, Sevasti Buford, Akemi Look, David Moon Ki Lee, Andreas Nicholas, Anthony Dinh Tran, Mingran Yamira Yang
Scénario
Cathy Linh Che
Images
Jess X. Snow
Montage
Christopher Radcliff
Son
Quyên Nguyen-Le
Conception sonore
Haina Zhou, Mackie Mallison
Musique
Eliot Leigh
Mot de l'équipe
WE WERE THE SCENERY, qui a été présenté en première au Festival du film de Sundance 2025 et qui a remporté le prix du jury du court métrage dans la catégorie Non-fiction, est le fruit d'une collaboration créative pluriannuelle entre moi et l'écrivaine vietnamienne américaine Cathy Linh Che, dont les parents sont les sujets centraux du film. Il raconte l'histoire de leur voyage en tant que réfugiés de la guerre du Vietnam, lorsqu'ils se sont retrouvés utilisés comme extras lors du tournage d'APOCALYPSE NOW de Francis Ford Coppola. Formellement, le film prend le point de vue d'une fille diasporique et est guidé par leurs souvenirs personnels. Il associe l'audio intime de la narration de ses parents à un flot d'images tirées de séquences de vérité nouvellement produites, des vastes archives vidéo personnelles de la famille et d'APOCALYPSE NOW lui-même, numérisées à partir de la seule copie VHS du film des parents, qu'ils ont enregistrée à partir d'une émission de télévision. L'effort pour raconter cette histoire nous a fait traverser quatre ans, trois pays et de multiples formats, dont film, numérique et Super 8. Il a généré plusieurs projets à travers des formes artistiques, notamment de la prose, de la poésie, une installation vidéo multicanal (commandée par The Shed à New York), et culmine finalement avec ce film documentaire. Nous espérons partager ce film avec le public des festivals du monde entier en 2025, qui marque le 50e anniversaire de la fin de la guerre du Vietnam. Elle survient également à un moment où une nouvelle génération de réfugiés et les réalités de la guerre entrent de nouveau dans notre conscience mondiale. Aucun autre récit vidéo à la première personne des figurants d'APOCALYPSE NOW n'existe, et ce film éclaire des visages, des voix et des histoires effacés du récit principal, les déplaçant de l'arrière-plan du cadre au premier plan. Ce faisant, nous espérons remettre en question notre regard de longue date pour ce film canonique et, par extension, l'iconographie et l'imagination de la guerre du Vietnam.
Christopher Radcliff, Cathy Linh Che, Jess X Snow
.jpg)
Christopher Radcliff
Christopher Radcliff est un cinéaste primé dont les œuvres ont été projetées dans des festivals du monde entier et en ligne via Criterion, Short of the Week et Lé Cinema Club. Son dernier film WE WERE THE SCENERY a reçu le Prix du jury des courts métrages pour la non-fiction au Festival du film de Sundance 2025.
Filmography
We Were The Scenery | court documentaire | 2025
Appocalips | 3 channel video installation | 2023
Lost Episode | experimental | 2019
The Strange Ones | long métrage | 2017
Jonathan's Chest | court métrage | 2014
The Strange Ones | court métrage | 2011
Social media
No items found.
Festivals et prix
98th Academy Awards® - Shortlist - Best Documentary Short Film
Sundance Film Festival, États-Unis | 2025 * Première mondiale, * Prix du jury du court-métrage de non-fiction
Visions du Réel, Suisse | 2025 * Première internationale
LA Asian Pacific Film Festival, États-Unis | 2025 * Prix spécial du jury pour le court-métrage documentaire
Galway Film Fleadh, Irlande | 2025 * Meilleur court-métrage documentaire international
Asian American International Film Festival, États-Unis | 2025 * Prix de l'excellence en réalisation de documentaire court & Prix du public
Dokufest, Kosovo | 2025 * Meilleur court-métrage documentaire international
Kaohsiung Int. Short Film Festival, Taïwan | 2025 * Mention spéciale du jury
San Diego Asian Film Festival, États-Unis | 2025 * Meilleur court-métrage documentaire
SIMA Awards, États-Unis | 2026 * Mention spéciale du jury
Millennium Docs Against Gravity Film Festival, Pologne | 2025
Sheffield Doc Fest, Royaume-Uni | 2025
Champs Élysées Film Festival, France | 2025
Bolton International Film Festival, Royaume-Uni | 2025
Molise Cinema, Italie | 2025
Guanajuato Int. Film Festival, Mexique | 2025
Drim Short Film Festival, Macédoine du Nord | 2025
OKO International Ethnographic Film Festival, Bulgarie, Ukraine | 2025
San Giò – Verona Video Festival, Italie | 2025
Kinemastik International Short Film Festival, Malte | 2025
Vancouver Int. Film Festival, Canada | 2025
Aspen Shortfest, États-Unis | 2025
Florida Film Festival, États-Unis | 2025
San Francisco Int. Film Festival, États-Unis | 2025
San Luis Obispo International Film Festival, États-Unis | 2025
Hawaii International Film Festival, États-Unis | 2025
AfterImage Film Festival, États-Unis | 2025
Doclands Documentary Film Festival, États-Unis | 2025
Chicago Critics Film Festival, États-Unis | 2025
CAAMFest, États-Unis | 2025
Ouray International Film Festival, États-Unis | 2025
Palm Springs International Shortsfest, États-Unis | 2025
Black Star Film Festival, États-Unis | 2025
Viet Film Fest, États-Unis | 2025
New Orleans Film Festival, États-Unis | 2025
Gig Harbor Film Festival, États-Unis | 2025
Austin Asian American Film Festival, États-Unis | 2025
Seattle Int. Film Festival, États-Unis | 2025
DocLands Education, États-Unis | 2025
Mount Gretna International Film Festival, États-Unis | 2025
Vashon Island Film Festival, États-Unis | 2025
Indy Shorts International Film Fest, États-Unis | 2025
Woodstock Film Festival, États-Unis | 2025
Rooftop, États-Unis | 2025
Living Traditions Festival, États-Unis | 2025
The Lake County Film Festival, États-Unis | 2025
Nashville Film Festival, États-Unis | 2025
Rockaway Film Festival, États-Unis | 2025
DOC NYC’s Short Lists & Winner’s Circle, États-Unis | 2025
San Francisco Short Film Festival, États-Unis | 2025
Loft Film Fest, États-Unis | 2025
Virginia Film Festival, États-Unis | 2025
Philadelphia Asian Film Festival, États-Unis | 2025
Toronto Reel Asian International Film Festival, Canada | 2025
Arena Theater Short Film Festival, États-Unis | 2025
India Doc Project, Inde | 2025
Jogja-NETPAC Asian Film Festival, Indonésie | 2025
American Film Festival, Pologne | 2025
Q Cinema International Film Festival, Philippines | 2025
Leeds Int. Film Festival, Royaume-Uni | 2025
Tauron American Film Festival, Pologne | 2025
Frontdoc, Italie | 2025
Glimmerglass Film Days, États-Unis | 2025
Cinema Eye Honors, États-Unis | 2025
London Short film Festival, Royaume-Uni | 2026
BogoShorts, Colombie | 2025
Vilnius Int. Short Film Festival, Lituanie | 2026
Glasgow Short, Écosse | 2026
Americana Film Fest, Espagne | 2026
Zagreb Dox Documentary Film Festival, Croatie | 2026
Semaines internationales contre le racisme, Allemagne | 2026
Festival national du film scolaire "Aurora", Lituanie | 2026
Dawson City International Short Film Festival, États-Unis | 2026
Festival Triste, Canada | 2025
ACT Human Rights Film Festival, États-Unis | 2026
American Documentary and Animation Film Festival and Film Fund (AmDocs), États-Unis | 2026
Omaha Film Festival, États-Unis | 2026
Milwaukee Film Festival, États-Unis | 2026
Persistence of Vision Film Festival, États-Unis | 2026
Full Frame Documentary Film Festival, États-Unis | 2026
Houston Asian American Pacific Islander Film Festival (HAAPIFEST), États-Unis | 2026
Glimmerglass Film Days, États-Unis | 2026
Solange Film Festival, États-Unis | 2026
Fargo Film Festival, États-Unis | 2026
Asian Pop-Up Cinema, États-Unis | 2026
Northern California Short Film Festival, États-Unis | 2026
Hindsight Film Festival, États-Unis | 2026
Jupiter Island Documentary Film Festival, États-Unis | 2026
Seattle Asian American Film Festival, États-Unis | 2026
Bates Film Festival, États-Unis | 2026
Albany Film Festival, États-Unis | 2026
Taos Film Festival, États-Unis | 2026
The Savoy Arthouse, États-Unis | 2025
Press Inquiries
Publicity
David Magdael | dmagprteam@dmagpr.com
Marketing
Erin Owens | erin@longshotfactory.com
Press Kit
External Links
Letterboxd
↗ Vimeo Staff Picks - Best of 2025
Criterion
↗ The Other Side of the Apocalypse: A Conversation on We Were the Scenery
Film Comment
↗ The Best Shorts of 2025
Talking Shorts
↗ Listed: Top 3 of 2025 : Filmmakers, Programmers and Critics Pick This Year’s Most Remarkable Short Films
Short of the Week
↗ We Were the Scenery
↗ Surveying the Oscar Contenders: Documentary Short Film
Social media
News
JAZZ INFERNAL wins top prize at Sundance
still freshly glowing from its international premiere, will niava’s JAZZ INFERNAL wins the oscar®-qualifying short film jury award : international fiction at SUNDANCE! 🥺🏆💖💌
jury citation: “this film deeply resonates in a way that lingers long after viewing, powerfully blending evocative atmosphere, gorgeous cinematography, music, and global storytelling influences into a profoundly singular vision.”
Learn more ↗
✈️ Travelling is back at Clermont Ferrand!
Travelling Distribution will be at Clermont-Ferrand from Saturday, January 31 (evening) to Friday January 6 (morning).
We're bringing 6 films with us - and a lot of cool merch, so leave room in your suitcase!
Three shorts in competition : BOA, WHAT WE LEAVE BEHIND, AIR HORSE ONE + three shorts at the market : TBA. Teams in attendance.
Book a meeting with us from Jan 1 to Jan 5 :
Buyers : Laurence Blais, admin@travellingdistribution.com
Programmers : Tam Dan Vu, coordo@travellingdistribution.com
C'EST MA SOEUR | Berlinale Generation
C’EST MA SOEUR (THAT’S MY SISTER) directed by Zoé Pelchat, written by Léalie Ferland Tanguay, produced by Papillon Films, will have its World Premiere at Berlinale Generation 14plus. Team in attendance.
Distribution Inquiries : info@travellingdistribution.com
Press Inquiries : caroline@pixellex.ca
Learn more ↗
3 films | SXSW
1-2-3 films at SXSW (March 12–18, 2026)! Teams in attendance.
A WOLF IN THE SUBURBS
*World Premiere
dir. Amélie Hardy, prod. Metafilms
2026 | documentary | 19’
AIR HORSE ONE
*North American Premiere
dir. Lasse Linder, prod. Dynamic Frame, Black Boat and White Boat
2025 | documentary | 21’
WHAT WE LEAVE BEHIND
*US Premiere
dir. Jean-Sébastien Hamel & Alexandra Myotte
2025 | animation, genre | 11’
Distribution Inquiries : info@travellingdistribution.com
Press Inquiries : caroline@pixellex.ca
Learn more ↗
BEAU TEMPS, MAUVAIS TEMPS | Slamdance
Florence Lafond’s BEAU TEMPS, MAUVAIS TEMPS (NO MATTER THE WEATHER) will be in competition at Slamdance (Feb 19 - 25, 2026) in the Documentary Shorts Competition.
Inquiries : info@travellingdistribution.com
Learn more ↗
Jazz Infernal at Sundance
After TIFF and TIFF Canada's Top Ten, Will Niava’s JAZZ INFERNAL (prod. Telescope, Disamare, Scara-b) will have its international premiere at Sundance Film Festival (Jan. 16 - 26, 2026). Team in attendance.
Distribution Inquiries : info@travellingdistribution.com
Press Inquiries : caroline@pixellex.ca
Info + Screening Times ↗
WE WERE THE SCENERY | 98th Oscars® Shortlist
WE WERE THE SCENERY (dir. Christopher Radcliff, prod. Cathy Linh Che, Jess X Snow) is shortlisted at the 98th Academy Awards® for Best Documentary Short Film!
Distribution Inquiries : info@travellingdistribution.com
Watch now (US, Canada, UK) ↗